Les vols de nuits "jugés en violation des droits de l'homme"
Les riverains veulent que les vols soient limités aux heures du jour
Les vols de nuit depuis et vers Heathrow pourraient être interdits suite à la décision de la Cour Européenne des Droits de l'Homme que ces vols constituent une infraction aux droits des riverains.
La Cour a décidé que les vols de 23h00 à 6h00 contreviennent au droit de toute personne à une bonne nuit de sommeil.
Les compagnies aériennes et les aéroports à travers tout le pays sont susceptibles de subir les conséquences de cette décision, bien qu'il ne soit pas possible de prévoir quelles pourraient être les mesures à court terme du gouvernement britannique.
Le plainte contre le Ministère des Transports, introduite par un groupe de riverains vivant dans l'axe des couloirs, va probablement avoir des répercussions sur d'autres aéroports de l'Union Européenne.
Des membres de l'Association pour le Contrôle du Bruit des Avions de Heathrow (Hacan) déclarent que leur sommeil est fortement affecté par environ 16 avions qui arrivent à Heathrow entre 4h00 et 6h00.
Nuisances nocturnes
Un couvre-feu à Heathrow empêchera tout avion de décoller et d'atterrir durant la nuit et pourrait avoir comme conséquence des contestations par des groupes contre le bruit dans d'autres aéroports du Royaume Uni.
Le président de la Hacan John Stewart a levé son verre de champagne, déclarant que le jugement représenté une "excellente nouvelle" pour tous ceux qui vivent dans l'axe des couloirs.
"Un petit groupe de riverains a contré le gouvernement britannique et a gagné. Le gouvernement pourrait faire appel, mais je ne pense pas qu'il le fasse".
"Je pense que d'ici 18 mois nous verrons la fin des vols nocturnes à Heathrow".
M. Stewart a ajouté : " Ce jugement a ouvert la voie aux groupes de riverains à travers l'Europe pour contester les vols nocturnes".
"L'interdiction à Heathrow serait la première d'une série en royaume Uni et en Europe".
"Les riverains des aéroports des East Midlands vont accueillir avec joie ce jugement, puisqu'ils sont victimes du trafic nocturne de fret".
Un porte-parole de l'opérateur BAA de Heathrow (équivalent national d'ADP), a déclaré la volonté de BAA de continuer la recherche pour des améliorations.
Un équilibre difficile
"Nous devons attendre la réaction du gouvernement pour comprendre l'impact pour l'aéroport d'Heathrow".
"Nous avons toujours reconnu qu'il existait un équilibre difficile pour le gouvernement entre la réglementation des vols nocturnes, la demande des passagers, les besoins opérationnels des compagnies et l'impact sur les communes voisines".
Madame Virginia Godfrey, habitant dans l'axe des couloirs a décrit le bruit nocturne des avions comme "intolérable".
Elle a déclaré à la BBC que : "le bruit est suffisamment fort pour réveiller et une fois éveillé pour empêcher de se rendormir".